Identidades femininas em cena: do ódio ao silenciamento
DOI :
https://doi.org/10.18364/rc.2023nEspecial.1355Mots-clés :
Discurso de ódio, Silenciamento, Identidades femininas, Ethos, PathosRésumé
Este artigo objetiva analisar comportamentos e identidades femininas afegãs oprimidas pelo regime fundamentalista islâmico, em reação ao discurso de ódio, que está no cerne da violência verbal. Analisaremos não só os imaginários sociodiscursivos que dão suporte à projeção do ethos dessas mulheres, como também os efeitos patêmicos advindos desses discursos. O suporte teórico-metodológico se baseará em estudos desenvolvidos por Charaudeau (2010, 2019) na Teoria Semiolinguística de Análise do Discurso e por estudiosos que investigam os temas focalizados, como Galinari (2020, 2014), Goffman (2021), Maingueneau (2005, 2008) e Plantin (2010). O corpus da pesquisa se constitui de três textos: uma reportagem da Marie Claire e uma postagem do Instagram, que reverberam o discurso de ódio, e um grafite de Shamsia Hassani, que sugere o “discurso do silenciamento”. Pretendemos, ao escrever sobre o tema, propor o “não silenciamento” como forma de ampliar os horizontes de luta dessas mulheres, nesse embate socioideológico.
Téléchargements
Références
AMOSSY, Ruth (org.). Imagens de si no discurso. A construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005. 205 p.
AMOSSY, Ruth; PIERROT, Anne Herschberg. Estereótipos y clichés. Buenos Aires: Eudeba, 2004. 133 p.
ARISTÓTELES. Retórica. São Paulo: Folha de São Paulo, 2015. 238 p.
AULETE, Caldas. Aulete Digital. Dicionário contemporâneo da língua portuguesa: Dicionário Caldas Aulete, online. Lexikon Editora digital. Disponível em: http://www.aulete.com.br/. Acesso em: 13 jan. 2023.
BALOCCO, Anna Elizabeth; SHEPHERD, Tania Maria Granja. A violência verbal em comentários eletrônicos: um estudo discursivo-interacional. D.E.L.T.A., v. 33, n. 4, p. 1013-1037, 2017.
BAUMAN, Zygmunt. Identidade: entrevista a Benedetto Vecchi. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Zahar, 2005. 112 p.
BUTLER, Judith. Discurso de ódio: uma política do performativo. Tradução de Roberta Fabri Viscardi. São Paulo: Editora Unesp, 2021. 203 p.
CHARAUDEAU, Patrick. A manipulação da verdade - do triunfo da negação às sombras da pós-verdade. São Paulo: Contexto, 2022. 173 p.
CHARAUDEAU, Patrick. Reflexões para a análise da violência verbal. Revista do programa de Pós-graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 15, n. 3, p. 443-476, set/dez., 2019.
CHARAUDEAU, Patrick. Os estereótipos, muito bem. Os imaginários, ainda melhor. Tradução de André Luiz Silva e Rafael Magalhães Angrisano. Entrepalavras, Fortaleza, v. 7, p. 571-591, jan./jun. 2017.
CHARAUDEAU, Patrick. Identidade linguística, identidade cultural: uma relação paradoxal. In: LARA, Proença; LIMBERTI, Rita (orgs.). Discurso e (des)igualdade social. Tradução de Clebson Luiz de Brito e Wander Emediato de Souza. São Paulo: Contexto, 2015. p. 13-30.
CHARAUDEAU, Patrick. Imagem, mídia, política: construção de efeitos de sentido, dramatização, ética. In: MENDES, Emilia (coord.).; MACHADO, Ida Lucia; LIMA, Helcira; LYSARDO-DIAS, Dylia (orgs.). Imagem e discurso. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2013. p. 383-405.
CHARAUDEAU, Patrick. A patemização na televisão como estratégia de autenticidade. In: MENDES, Emília; MACHADO, Ida Lucia (orgs.). As emoções no discurso. Vol. 2. Campinas: Mercado Letras, 2010. p. 23-56.
CHARAUDEAU, Patrick. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo: Contexto, 2008. 249 p.
CHARAUDEAU, Patrick. Discurso das mídias. São Paulo: Contexto, 2006a. 283 p.
CHARAUDEAU, Patrick. Discurso Político. São Paulo: Contexto, 2006b. 328 p.
CHARAUDEAU, Patrick. Uma análise semiolinguística do texto e do discurso. In: PAULIUKONIS, Maria Aparecida Lino; GAVAZZI, Sigrid (orgs.). Da língua ao discurso: reflexões para o ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005. p. 11-27.
CHARAUDEAU, Patrick. Uma teoria dos sujeitos da linguagem. In: MARI, Hugo; MACHADO, Ida Lucia; MELLO, Renato de. Análise do discurso: fundamentos e práticas. Belo Horizonte: Núcleo de Análise do Discurso, Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, Faculdade de Letras da UFMG, 2001. 359 p.
CHARAUDEAU, Patrick ; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de análise do discurso. São Paulo: Contexto, 2004. 555 p.
EGGS, Ekkehard. Ethos aristotélico, convicção e pragmática moderna. In: AMOSSY, Ruth (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005. p. 29-56.
FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Editora Ática, 2008. 144 p.
GALINARI, Melliandro Mendes. Identificando os ‘discursos de ódio’: um olhar retórico-discursivo. Revista de Estudos de Linguagem, Belo Horizonte, v. 28, n. 4, p. 1697-1746, 2020.
GALINARI, Melliandro Mendes. Logos, Ethos e Pathos: “Três lados” da mesma moeda. Alfa, São Paulo, v. 58, n. 2, p. 257-285, 2014.
GOFFMAN, Irving. Estigma. Notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. 4. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2021. 158 p.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2011. 102 p.
HAN, Byung-Chul. O capitalismo da emoção. In: HAN, Byung-Chul. Psicopolítica – o neoliberalismo e as novas técnicas do poder. Belo Horizonte: Editora Âyiné, 2020. p. 59-68.
HASSANI, Shamsia Ommolbanin. Misleh Man (Like Me). Imago Mundi Collection, Afeganistão, 2013. Disponível em: https://imagomundicollection. org/artworks/ommolbanin-shamsia-hassani-misleh-man-me. Acesso em: 12 jan. 2023.
MAINGUENEAU, Dominique. A propósito do ethos. In: MOTTA, Ana Raquel; SALGADO, Luciana. Ethos discursivo. São Paulo: Contexto, 2008. p. 11-29.
MAINGUENEAU, Dominique. Ethos, cenografia, incorporação. In: AMOSSY, Ruth (org.). Imagens de si no discurso - a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005. p. 69- 90.
MIGRAÇÕES EM DEBATE. A BBC recebeu […]. [S. l.], 16 fev. 2022. Instagram: @migracoesemdebate. Disponível em: https://www.instagram. com/p/CaDYboLPU83/Os%20di%C3%A1rios%20secretos%20de%20 mulheres%20afeg%C3%A3s:%20relatos%20ap%C3%B3s%20a%20 retomada%20do%20Talib%C3%A3/. Acesso em: 23 jan. 2023.
MOSCOVICI, Serge. Representações sociais: investigações em psicologia social. Tradução de Pedrinho A. Guareschi. 11. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2015. 405 p.
MURARO, Rose Marie. A mulher na construção do mundo futuro. 5. ed. Vol. 1. Petrópolis: Vozes, 1969. 207 p.
PERROT, Michelle. Minha história das mulheres. São Paulo: Contexto, 2007. 190 p.
PLANTIN, Christian. As razões das emoções. In: MENDES, Emília. As emoções no discurso. Vol. 2. Campinas: Mercado de Letras, 2010. p. 57-80.
RANDAZZO, Sal. A criação de mitos na publicidade – como os publicitários usam o poder do mito e do simbolismo para criar marcas de sucesso. Rio de Janeiro: Rocco, 1996. 404 p.
REDAÇÃO MARIE CLAIRE. Afegãs reagem a banimento de universidades pelo Talibã: ‘Não consigo parar de chorar’. Marie Claire, Rio de Janeiro, 21 dez. 2022. Disponível em: https://revistamarieclaire.globo.com/noticias/ noticia/2022/12/afegas-reagem-a-banimento-de-universidades-pelo-taliba-nao-consigo-parar-de-chorar.ghtml. Acesso em: 10 jan. 2023.
BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL BRASIL. Revista da Semana. Hemeroteca Digital Brasileira, Rio de Janeiro, 27 jun. 1914, edição 20, p. 10-11. Disponível em: http://memoria.bn.br/ pdf/025909/per025909_1914_00020.pdf. Acesso em: 13 jan. 2022. SANTAELLA, Lúcia. Produção de linguagem e ideologia. 2. ed. São Paulo: Cortez Editora, 1996. 342 p.
SEARA, Isabel Roboredo; CABRAL, Ana Lucia Tinoco. Barbarus ad portas: a agressividade verbal em comentários na rede social facebook. Comunicação e sociedade, [S. l.], v. 38, 2020, p. 139-160.
SILVA, Welton Pereira. Argumentação em discursos de ódio no Facebook: uma categorização contributiva à Linguística Forense e à Linguística Computacional. Revista Estudos de Linguagem, Belo Horizonte, v. 29, n. 4, 2021, p. 2367-2395.
VAN DIJK, Teun Adrianus. Discurso e poder. São Paulo: Contexto, 2018. 288 p.
VAN DIJK, Teun Adrianus. Racism and discorse in Spain and Latin America. Amsterdao: John Benjamins, 2005. 198 p.
ZARATE, Geneviève. Enseigner une culture étrangère. Paris: Hachette, 1986. p. 62-66.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Rosane Monnerat 2023
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les conditions suivantes : a. Les auteurs conservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'œuvre étant concédée simultanément sous licence Creative Commons Attribution qui permet de partager l'œuvre avec reconnaissance de la paternité et première publication dans cette revue. b. Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour la distribution non exclusive de la version de l'œuvre publiée dans cette revue (par exemple, publier dans un dépôt institutionnel ou sous forme de chapitre de livre), avec mention de la paternité et de la publication initiale dans cette revue. journal. c.Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple dans des référentiels institutionnels ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des changements productifs ainsi qu'augmenter l'impact et la citation de travail publié