Identidades femininas em cena: do ódio ao silenciamento

Rosane Monnerat

doi:10.18364/rc.2023nEspecial.1355

Authors

Rosane Monnerat Universidade Federal Fluminense (UFF) https://orcid.org/0000-0003-2523-9088

DOI:

https://doi.org/10.18364/rc.2023nEspecial.1355

Keywords:

Hate speech, Silencing, Female identities, Ethos, Pathos

Abstract

This paper analyzes the behavior and identity of Afghan women oppressed by the Islamic fundamentalist regime in response to hate speech, which is the focus of verbal violence. We will analyze not only the socio-discursive and discursive imaginaries that support the projection of the ethos of these women, but also the pathetic implications that arise from these discourses. The theoretical-methodological support will draw on studies developed by Charaudeau (2010, 2019) within the semiolinguistic theory of discourse analysis and discourse analysis, as well as scholars working on the focused topic, such as Galinari (2020, 2014), Goffman (2021), Maingueneau (2005, 2008), and Plantin (2010). The research corpus consists of three texts: a reportage by Marie Claire and an Instagram post in which hate speech reverberates, and a graffiti by Shamsia Hassani that suggests a “speech of silencing”.”” In writing about this issue, we propose “non-silence” as a way to broaden the horizon of these women’s struggle in this socio-ideological conflict.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Rosane Monnerat, Universidade Federal Fluminense (UFF)

É professora titular da Universidade Federal Fluminense. Possui Graduação em Letras pela Universidade Federal Fluminense (1974), mestrado em Letras pela Universidade Federal Fluminense (1983), doutorado em Letras (Letras Vernáculas / Língua Portuguesa) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1998), tendo concluído pós-doutorado na Universidade Federal de Minas Gerais (agosto de 2007). Atua no Programa de Pós- Graduação em Estudos de Linguagem da Universidade Federal Fluminense. É vice-líder do Círculo Interdisciplinar de Análise do Discurso (CIAD-RJ) e membro do Grupo de Pesquisa em Semiolinguística: Leitura, Fruição e Ensino. É membro do Grupo de Trabalho de Linguística de Texto e Análise da Conversação da ANPOLL. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: A interface texto / gramática; Linguística Textual; Análise do Discurso; Imaginários sociais; Ideologia; Discurso das mídias.

References

AMOSSY, Ruth (org.). Imagens de si no discurso. A construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005. 205 p.

AMOSSY, Ruth; PIERROT, Anne Herschberg. Estereótipos y clichés. Buenos Aires: Eudeba, 2004. 133 p.

ARISTÓTELES. Retórica. São Paulo: Folha de São Paulo, 2015. 238 p.

AULETE, Caldas. Aulete Digital. Dicionário contemporâneo da língua portuguesa: Dicionário Caldas Aulete, online. Lexikon Editora digital. Disponível em: http://www.aulete.com.br/. Acesso em: 13 jan. 2023.

BALOCCO, Anna Elizabeth; SHEPHERD, Tania Maria Granja. A violência verbal em comentários eletrônicos: um estudo discursivo-interacional. D.E.L.T.A., v. 33, n. 4, p. 1013-1037, 2017.

BAUMAN, Zygmunt. Identidade: entrevista a Benedetto Vecchi. Tradução de Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Zahar, 2005. 112 p.

BUTLER, Judith. Discurso de ódio: uma política do performativo. Tradução de Roberta Fabri Viscardi. São Paulo: Editora Unesp, 2021. 203 p.

CHARAUDEAU, Patrick. A manipulação da verdade - do triunfo da negação às sombras da pós-verdade. São Paulo: Contexto, 2022. 173 p.

CHARAUDEAU, Patrick. Reflexões para a análise da violência verbal. Revista do programa de Pós-graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 15, n. 3, p. 443-476, set/dez., 2019.

CHARAUDEAU, Patrick. Os estereótipos, muito bem. Os imaginários, ainda melhor. Tradução de André Luiz Silva e Rafael Magalhães Angrisano. Entrepalavras, Fortaleza, v. 7, p. 571-591, jan./jun. 2017.

CHARAUDEAU, Patrick. Identidade linguística, identidade cultural: uma relação paradoxal. In: LARA, Proença; LIMBERTI, Rita (orgs.). Discurso e (des)igualdade social. Tradução de Clebson Luiz de Brito e Wander Emediato de Souza. São Paulo: Contexto, 2015. p. 13-30.

CHARAUDEAU, Patrick. Imagem, mídia, política: construção de efeitos de sentido, dramatização, ética. In: MENDES, Emilia (coord.).; MACHADO, Ida Lucia; LIMA, Helcira; LYSARDO-DIAS, Dylia (orgs.). Imagem e discurso. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2013. p. 383-405.

CHARAUDEAU, Patrick. A patemização na televisão como estratégia de autenticidade. In: MENDES, Emília; MACHADO, Ida Lucia (orgs.). As emoções no discurso. Vol. 2. Campinas: Mercado Letras, 2010. p. 23-56.

CHARAUDEAU, Patrick. Linguagem e discurso: modos de organização. São Paulo: Contexto, 2008. 249 p.

CHARAUDEAU, Patrick. Discurso das mídias. São Paulo: Contexto, 2006a. 283 p.

CHARAUDEAU, Patrick. Discurso Político. São Paulo: Contexto, 2006b. 328 p.

CHARAUDEAU, Patrick. Uma análise semiolinguística do texto e do discurso. In: PAULIUKONIS, Maria Aparecida Lino; GAVAZZI, Sigrid (orgs.). Da língua ao discurso: reflexões para o ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005. p. 11-27.

CHARAUDEAU, Patrick. Uma teoria dos sujeitos da linguagem. In: MARI, Hugo; MACHADO, Ida Lucia; MELLO, Renato de. Análise do discurso: fundamentos e práticas. Belo Horizonte: Núcleo de Análise do Discurso, Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, Faculdade de Letras da UFMG, 2001. 359 p.

CHARAUDEAU, Patrick ; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de análise do discurso. São Paulo: Contexto, 2004. 555 p.

EGGS, Ekkehard. Ethos aristotélico, convicção e pragmática moderna. In: AMOSSY, Ruth (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005. p. 29-56.

FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Editora Ática, 2008. 144 p.

GALINARI, Melliandro Mendes. Identificando os ‘discursos de ódio’: um olhar retórico-discursivo. Revista de Estudos de Linguagem, Belo Horizonte, v. 28, n. 4, p. 1697-1746, 2020.

GALINARI, Melliandro Mendes. Logos, Ethos e Pathos: “Três lados” da mesma moeda. Alfa, São Paulo, v. 58, n. 2, p. 257-285, 2014.

GOFFMAN, Irving. Estigma. Notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. 4. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2021. 158 p.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2011. 102 p.

HAN, Byung-Chul. O capitalismo da emoção. In: HAN, Byung-Chul. Psicopolítica – o neoliberalismo e as novas técnicas do poder. Belo Horizonte: Editora Âyiné, 2020. p. 59-68.

HASSANI, Shamsia Ommolbanin. Misleh Man (Like Me). Imago Mundi Collection, Afeganistão, 2013. Disponível em: https://imagomundicollection. org/artworks/ommolbanin-shamsia-hassani-misleh-man-me. Acesso em: 12 jan. 2023.

MAINGUENEAU, Dominique. A propósito do ethos. In: MOTTA, Ana Raquel; SALGADO, Luciana. Ethos discursivo. São Paulo: Contexto, 2008. p. 11-29.

MAINGUENEAU, Dominique. Ethos, cenografia, incorporação. In: AMOSSY, Ruth (org.). Imagens de si no discurso - a construção do ethos. São Paulo: Contexto, 2005. p. 69- 90.

MIGRAÇÕES EM DEBATE. A BBC recebeu […]. [S. l.], 16 fev. 2022. Instagram: @migracoesemdebate. Disponível em: https://www.instagram. com/p/CaDYboLPU83/Os%20di%C3%A1rios%20secretos%20de%20 mulheres%20afeg%C3%A3s:%20relatos%20ap%C3%B3s%20a%20 retomada%20do%20Talib%C3%A3/. Acesso em: 23 jan. 2023.

MOSCOVICI, Serge. Representações sociais: investigações em psicologia social. Tradução de Pedrinho A. Guareschi. 11. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2015. 405 p.

MURARO, Rose Marie. A mulher na construção do mundo futuro. 5. ed. Vol. 1. Petrópolis: Vozes, 1969. 207 p.

PERROT, Michelle. Minha história das mulheres. São Paulo: Contexto, 2007. 190 p.

PLANTIN, Christian. As razões das emoções. In: MENDES, Emília. As emoções no discurso. Vol. 2. Campinas: Mercado de Letras, 2010. p. 57-80.

RANDAZZO, Sal. A criação de mitos na publicidade – como os publicitários usam o poder do mito e do simbolismo para criar marcas de sucesso. Rio de Janeiro: Rocco, 1996. 404 p.

REDAÇÃO MARIE CLAIRE. Afegãs reagem a banimento de universidades pelo Talibã: ‘Não consigo parar de chorar’. Marie Claire, Rio de Janeiro, 21 dez. 2022. Disponível em: https://revistamarieclaire.globo.com/noticias/ noticia/2022/12/afegas-reagem-a-banimento-de-universidades-pelo-taliba-nao-consigo-parar-de-chorar.ghtml. Acesso em: 10 jan. 2023.

BIBLIOTECA NACIONAL DIGITAL BRASIL. Revista da Semana. Hemeroteca Digital Brasileira, Rio de Janeiro, 27 jun. 1914, edição 20, p. 10-11. Disponível em: http://memoria.bn.br/ pdf/025909/per025909_1914_00020.pdf. Acesso em: 13 jan. 2022. SANTAELLA, Lúcia. Produção de linguagem e ideologia. 2. ed. São Paulo: Cortez Editora, 1996. 342 p.

SEARA, Isabel Roboredo; CABRAL, Ana Lucia Tinoco. Barbarus ad portas: a agressividade verbal em comentários na rede social facebook. Comunicação e sociedade, [S. l.], v. 38, 2020, p. 139-160.

SILVA, Welton Pereira. Argumentação em discursos de ódio no Facebook: uma categorização contributiva à Linguística Forense e à Linguística Computacional. Revista Estudos de Linguagem, Belo Horizonte, v. 29, n. 4, 2021, p. 2367-2395.

VAN DIJK, Teun Adrianus. Discurso e poder. São Paulo: Contexto, 2018. 288 p.

VAN DIJK, Teun Adrianus. Racism and discorse in Spain and Latin America. Amsterdao: John Benjamins, 2005. 198 p.

ZARATE, Geneviève. Enseigner une culture étrangère. Paris: Hachette, 1986. p. 62-66.