Objeto nulo versus estratégias pronominais no português rural do estado da bahia e no de portugal

Auteurs-es

  • Cristina Figueiredo Universidade Federal de Minas Gerais

Résumé

RESUMO: Este trabalho apresenta os resultados de uma pesquisa sociolinguística sobre três estratégias de retomada de um DP na posição de objeto direto: o objeto nulo (ON), o clítico acusativo (CL) e o pronome forte (PF), em duas variedades faladas do português rural, o do estado da Bahia (PRB) e o de Portugal (PRE). Realizou-se uma comparação entre o PRB e o PRE, buscando verificar se as mesmas estratégias de retomada de um DP com a função de objeto direto estão presentes na fala dos indivíduos dessas duas variedades do português. Verificou-se que: o ON, elipse de DP, está presente tanto no PRB quanto no PRE, inclusive em contexto de ilhas adverbiais; o CL ocorre apenas no PRE; e, o PF, apenas no PRB. PALAVRAS-CHAVE: Sociolinguística, Objeto nulo, Clítico acusativo, Pronome forte, Português rural.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur-e

Cristina Figueiredo, Universidade Federal de Minas Gerais

Graduada em Letras Vernáculas pela Universidade Federal de Minas Gerais, mestre e doutora em Descrição e Análise Linguística pela Universidade Federal da Bahia. É professora adjunta de Linguística da Universidade Federal da Bahia e pesquisadora do Projeto Vertentes do Português Popular do Estado da Bahia. Atua nas seguintes áreas de pesquisa: teoria gerativa, variação e mudança, contato entre línguas, sócio-história da língua portuguesa.

Références

BIANCHI, V. E; FIGUEIREDO SILVA, M. C. On some properties of agreement-object in italian and brazilian portuguese. In: MAZZOLA, M. Issues and theory in romance languages XXIII. Washington, DC: Georgetown University Press, 1994.

CYRINO, S. M. L. O objeto nulo no português do Brasil: um estudo sintático-diacrônico. Londrina: UEL, 1997.

DUARTE, M. E. L. Variação e sintaxe: clítico acusativo, pronome lexical e categoria vazia no português do Brasil. Dissertação de Mestrado. São Paulo, 1986.

FERREIRA, M. B. Argumentos nulos em português brasileiro. Dissertação de Mestrado. Campinas: UNICAMP, 2000.

FIGUEIREDO, C. Objeto Nulo: Uma restrição temática. In: Anais do XXIV Jornada Nacional do Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste-GELNE. Natal: UFRN, 2012.

FIGUEIREDO, C. O Objeto direto anafórico: a categoria vazia e o pronome lexical. In: LUCCHESI, D.; BAXTER, A.; RIBEIRO, I.. O Português Afro-Brasileiro. Salvador: EDUFBA, 2009.

FIGUEIREDO, C. O objeto nulo no português rural baiano. Teoria temática e elipse de DP. Tese de Douramento. Salvador: UFBA, 2009.

FIGUEIREDO, C. O objeto direto anafórico no dialeto rural afro-brasileiro. Dissertação de Mestrado. Salvador: UFBA, 2004.

GALVES, C. O objeto nulo e as estruturas da sentença em português brasileiro. In: _______. Ensaios sobre as gramáticas do Português. Campinas: UNICAMP. 2001. p. 73-92.

_______. Pronomes e categorias vazias em português do Brasil. Cadernos de Estudos Linguísticos, v.7. 1984. p. 107-136.

GIANNAKIDOU, A; MERCHANT, J. On the interpretation of null indefinite objects in greek. In: Studies in Greeck Linguisticts 17. Tessaloniki: Aristole University, 1997. p. 141-155.

HUANG, C.T. J. On the determination and reference of empty pronouns. Linguistic Inquiry, v. 15: 1984. p. 531-574.

LABOV, W. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972.

LABOV, W. Principles of linguistics change: internal factors. v. 1. Cambridge: Blacwel, 1994.

LUCCHESI, D. O conceito de transmissão linguística irregular e o processo de formação do português do Brasil. In: RONCARATI, C.; ABRAÇADO, J. (Org.). Português Brasileiro: contato linguístico, heterogeneidade e história. Rio de Janeiro: Letras, 2003. p. 272-284.

MATOS, G. Construções elípticas. In: MIRA MATEUS, M. H. et al. Gramática da língua portuguesa. 5. ed. Lisboa: Caminho, 2003. p.869-916.

MATOS, G.; CYRINO, S. M. L. Elipse de VP no português europeu e no português brasileiro. Boletim da Associação Brasileiro de Linguística. Fortaleza: Imprensa Universitária, 2001. v. 26. p. 386-390.

MCSHANE, M. J. The ellipsis of accusative direct objects in russian, polish and czec. In: Journal of Slavic linguistics 7(1). Philadelphia: 1999. p.45-88.

OMENA, N. P. Pronome pessoal da terceira pessoa: suas formas variantes em função acusativa. Dissertação de mestrado, PUC, Rio de Janeiro, 1978.

RAPOSO, E. On the null object in european portuguese. In: JAEGGLI, O; SILVA-CORVALAN, C. Studies in romance linguistics. Dordrecht-Holland/Riverton: Foris publications, 1986.

RAPOSO, E. Objectos nulos e CLLD: uma teoria unificada. Revista da Abralin. v. III. Maceió. 2004, p. 41-73.

SUÑER, M.; YEPEZ, M. Null definte objects in quiteño. Linguistic Inquiry 19, 1988. p. 511-519.

TAGLIAMONTE, S. A. Analysing sociolinguistic variation. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.

Téléchargements

Publié-e

2014-01-01

Numéro

Rubrique

Article